Page 4 - Oltner Woche - KW 46 - 2020

BAUEN & SCHÖNER WOHNEN DIENSTAG, 10. NOVEMBER 2020

SEITE 4

THÖNI – QUALITÄT AUS ERFAHRUNG «So bleiben Holzoberflächen

dauerhaft schön»

Tradition verpflichtet! Die- Prägen Naturholzmöbel die Ein-
sem Leitsatz folgt der Fami- richtung, ergibt sich das ange-
lienbetrieb Thöni seit 1950 nehme Wohnklima von selbst.
Der Werkstoff begeistert mit
und trägt sein Qualitätshand- seiner Atmungsaktivität, war-
werk beständig in die Zu- men Holzfarbe und ausdrucks-
kunft. starken Maserung. Bei den de-
korativen Accessoires können
In der gesamten Kollektion liest Sie sich deshalb aufs Wesentli-
man von der Geschichte und che beschränken. Naturholz ist
Dynamik des Familienunter- robust, aber nicht für alle Be-
nehmens, das die Anforderun- lastungen gewappnet. Behan-
gen der Zukunft erkannt hat deln Sie die Oberflächen, um
und sie mit höchstem Qualitäts- die Schönheit und Funktionalität
anspruch erfüllt. Jedes Stück lange zu erhalten.
verlangt nach einer sorgfältigen Wenn Sie Holz behandeln, ha-
Behandlung, um die schönste ben traditionsreiche Techniken
Seite des Naturstoffes Holz he- die Nase vorn. Sie schützen das
Material, ohne die Poren zu ver-
schliessen oder die Holzmase-
Bilder: zVg rung zu verdecken. Seit Jahrhun-
rauszuarbeiten. Natur, Mensch Komposition von Form, Mate- derten wird aus den Samen des
Gemeinen Leins ein Öl mit vorteil-
und Technik sind ideal aufein- rial und Farbe werden spürbar haften Eigenschaften hergestellt:
ander abgestimmt. Das Hand- gekonnt arrangiert. So entste- Es härtet beim Trocknen aus und
werk wird unterstützt von mo- hen Sitzmöbel, die Ihren Wohn- füllt naturgegebene Lücken. Flüs-
dernen Technologien, heraus- räumen eine unvergleichliche sigkeiten wird das Eindringen da-
gefordert durch den Charakter Note verleihen. durch erschwert. Wegen des na-
des Holzes. türlichen Ursprungs der aufge-
tragenen Substanz bleibt die At-
Pure Formschönheit, Perfek- mungsaktivität erhalten. Leinöl
tion der Linien und die Eleganz Thöni Stuhl GmbH eignet sich somit hervorragend,
der Ausführung sind charakte- Sola 3 um Naturholz zu behandeln. Er-
ristisch für das Design aus dem 7536 Sta. Maria Val Müstair fahrene Hersteller vereinen die
Hause Thöni. Die Modellvaria- positiven Charakteristiken ver-
schiedener Naturöle. So entste-
tionen reichen von exklusiver Tel: 081 850 39 47 hen hocheffiziente Produkte für
Noblesse über ausdrucksstarke thoenistuhl@bluewin.ch den Holzschutz, die für die Ge-
Klassiker bis hin zu stolzen Ver- www.stuhl.it sundheit unbedenklich sind.
tretern gelebter Tradition. Die

ANZEIGE